{"id":23517,"date":"2025-09-28T22:47:23","date_gmt":"2025-09-28T20:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/karmel.hr\/?p=23517"},"modified":"2026-02-13T10:30:29","modified_gmt":"2026-02-13T09:30:29","slug":"sedamnaesto-pismo-generalnog-definitorija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karmel.hr\/?p=23517","title":{"rendered":"Sedamnaesto pismo Generalnog definitorija"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: right;\">Rim, 14. rujna 2025.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Draga bra\u0107o i sestre terezijanskog Karmela!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Generalni definitorij se ponovno sastao na redovitoj sjednici od 1. do 12. rujna kako bi nastavio razgovarati o \u017eivotu Reda i donositi najprikladnije odluke za dobrobit obitelji terezijanskog Karmela.<!--more--> Nadalje, u drugom dijelu na\u0161eg susreta, tijekom tri intenzivna dana izvan Rima razmatrali smo stanje Reda i kriterije koji moraju usmjeravati na\u0161u neposrednu budu\u0107nost.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zapo\u010deli smo na\u0161 rad prisje\u0107aju\u0107i se nedavnih doga\u0111aja, me\u0111u kojima je re\u0111enje o. Makhoula Farhe iz Libanonske poluprovincije za grko-melkitskog nadbiskupa Baalbeka, 24. kolovoza. Pratimo ga na\u0161im molitvama i na\u0161im najboljim \u017eeljama u ovoj novoj etapi slu\u017eenja Crkvi. Ovih dana smo tako\u0111er primili bratski posjet o. Saverija Cannistr\u00e0, biv\u0161eg generala Reda i sada\u0161njeg nadbiskupa metropolita Pise (Italija).<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Prioritetne teme<\/strong><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Me\u0111u prioritetnim ciljevima koje je odredio Generalni kapitul za teku\u0107i \u0161estogodi\u0161nji mandat ponovno smo naglasili va\u017enost po\u010detne formacije. Nastavlja se pisanje novog teksta <em>Ratio Institutionis<\/em>. Istekao je rok predvi\u0111en za primanje doprinosa razli\u010ditih Provincija na nacrt teksta, te povjerenstvo analizira sve pristigle odgovore kako bi se dokument nastavio pobolj\u0161avati. Mogu\u0107e je da \u0107e biti odobren tijekom teku\u0107e akademske godine i da \u0107e se mo\u0107i predstaviti Izvanrednom definitoriju u roku od godinu dana.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de akademskog \u017eivota Reda, sa zadovoljstvom smo primili s Fakulteta <em>Teresianum<\/em> odobrenje zahtjeva za inkorporaciju Instituta za misti\u010dnu teologiju CITeS-a iz Avile, cilja koji se dugo o\u010dekivao i pripremao. Pripadaju\u0107i dokumenti sada \u0107e biti dostavljeni Dikasteriju za kulturu i obrazovanje, koji je nadle\u017ean za slu\u017ebeno prihva\u0107anje ove nove akademske konfiguracije, zahvaljuju\u0107i kojoj \u0107e CITeS mo\u0107i dodjeljivati crkveno valjane vi\u0161e akademske naslove.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Primili smo i informacije o susretu Seminara o intelektualnom i akademskom \u017eivotu Reda, koji se odr\u017eao u CITeS-u krajem lipnja. ta skupina se konsolidira i nastavlja s vrlo pozitivnim radom dijaloga i promi\u0161ljanja u podru\u010dju toliko va\u017enom za sada\u0161njost i budu\u0107nost Karmela, a to je kultura. Ovoga puta posebno se radilo na pripremi sadr\u017eaja me\u0111unarodnog skupa o svetom Ivanu od Kri\u017ea, predvi\u0111enog za mjesec lipanj 2026.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de pastoralnog rada s mladima, razgovarali smo o Jubileju mladih, koji se slavio u Rimu od 28. srpnja do 3. kolovoza. U srijedu 30. srpnja odr\u017ean je intenzivan i ugodan susret mladih karmeli\u0107ana iz cijelog svijeta, uz prisutnost o. Generala i uz razli\u010dita slavlja i sve\u010dane aktivnosti, \u0161to je potaknulo vrlo oboga\u0107uju\u0107i su\u017eivot me\u0111u sudionicima.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Susret je tako\u0111er poslu\u017eio da se obnovi \u017eelja za intenziviranjem pastorala mladih u cijelom Redu. Jedan od prvih neposrednih koraka bit \u0107e stvaranje me\u0111unarodne komisije koja \u0107e okupiti razli\u010ditu bra\u0107u koja rade na ovom podru\u010dju kako bi se dinamizirao i animirao pastoral mladih karmeli\u0107ana na svjetskoj razini.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nalazimo se u posljednjim mjesecima trogodi\u0161ta koje smo posvetili obljetnicama ro\u0111enja, beatifikacije i kanonizacije Terezije od Djeteta Isusa. U prosincu dolazi na red Ivan od Kri\u017ea povodom tre\u0107e stoljetnice svoje kanonizacije i prve stoljetnice progla\u0161enja nau\u010diteljem Crkve, \u0161to \u0107e se obilje\u017eiti sljede\u0107e, 2026. godine. Otvaranje Godine svetog Ivana od Kri\u017ea odr\u017eat \u0107e se u Segoviji 13. prosinca 2025., a zatvaranje u \u00dabedi 26. prosinca 2026. U pripremi su obrasci za zajedni\u010dko \u010ditanje spisa svetog Ivana od Kri\u017ea koji \u0107e ponuditi pogled na stvaranje, uz pomo\u0107 izvadaka iz enciklike <em>Laudato si&#8217;<\/em> pape Franje.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">U vezi s marijanskim \u017eivotom, komentirali smo odjeke pisma koje je o. General uputio Redu 16. srpnja, na svetkovinu Gospe Karmelske, zajedno s rezultatima marijanske ankete. Zahvalni smo zajednici u Fatimi (Portugal) na pokretanju i upravljanju blogom &#8220;Marija i Karmel&#8221; (www.maristellacarmel.com), koji prikuplja materijale, vijesti i aktivnosti svake vrste vezane za marijanski \u017eivot Reda i sada je u potpunosti aktivan na razli\u010ditim jezicima. Aspekt na kojem treba ubudu\u0107e raditi jest koordinacija izme\u0111u mariologa Reda, kao i izme\u0111u odgovornih za marijanska sveti\u0161ta.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pastoralni pohodi<\/strong><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kao i obi\u010dno, Definitorij je analizirao izvje\u0161\u0107a o pastoralnim pohodima koje su obavili definitori posljednjih tjedana, uz nazo\u010dnost o. Generala na nekima od njih.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Argentina<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pastoralni posjet Argentini obavio je o. Mart\u00edn Mart\u00ednez Larios od 29. lipnja do 26. srpnja 2025. O. General je sudjelovao na zavr\u0161nim susretima.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Prisutnost u zemlji datira iz 1899. godine, kada su prvi misionari iz Kastilje stigli u Argentinu. Okru\u017eje trenutno broji 18 sve\u010dano zavjetovane bra\u0107e i 4 u formaciji, raspore\u0111enih u 5 zajednica: San Miguel de Tucum\u00e1n (sjedi\u0161te delegata); Buenos Aires (ku\u0107a formacije i \u017eupa); Alta Gracia-C\u00f3rdoba (sveti\u0161te, ku\u0107a duhovnih vje\u017ebi i \u017eupa); Mar del Plata (\u017eupa i \u0161kola) i Rosario (\u017eupa). Multikulturalnost \u2013 s bra\u0107om iz Poljske, Brazila, Paragvaja i \u0160panjolske \u2013 je \u201eznak vremena\u201c i bogatstvo koje osna\u017euje lokalni karmelski identitet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bratski \u017eivot je pozitivno vrednovan: postoji povjerenje, me\u0111usobno po\u0161tovanje i klima dijaloga koja je postupno zacijelila rane pro\u0161losti. Apostolski \u017eivot se odvija u \u0161est \u017eupa, dvije ku\u0107e duhovnih vje\u017ebi, sveti\u0161tu u Alta Graciji \u2013 mjestu velikog priljeva hodo\u010dasnika \u2013 dvije \u0161kole i po\u010detnoj, ali sna\u017enoj prisutnosti u sredstvima dru\u0161tvene komunikacije. Gospodarstvo, centralizirano i solidarno, ostaje zdravo zahvaljuju\u0107i prihodima od najma i transparentnom upravljanju. Tako\u0111er se nagla\u0161ava plodan odnos s bosonogim karmeli\u0107ankama \u2013 20 samostana, uz jo\u0161 10 s Konstitucijama iz 1990. \u2013 i zajednicama OCDS-a koje broje vi\u0161e od 200 \u010dlanova.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de izazova, pastoralno preoptere\u0107enje \u2013 preuzete su zajednice Tandil i Rosario, koje su prethodno zbrinjavale druga okru\u017eja \u2013 stvorilo je \u201epreveliku potra\u017enju\u201c koja prijeti time da \u0107e iscrpiti bra\u0107u i natjerati ih da zanemare zajedni\u010dki i kontemplativni \u017eivot. Postoji rizik da se budu\u0107im generacijama ostave \u201eku\u0107e, ali ne i stil \u017eivota\u201c. Stoga je hitno potrebno razviti projekt reorganizacije zajednice koji daje prednost ravnote\u017ei pastoralne skrbi, bratskog \u017eivota i molitve. Po\u010detna formacija zahtijeva ve\u0107a ulaganja u odgojitelje i odvajanje faza (postulatura i teologija). Potrebno je osna\u017eiti trajnu formaciju, s programima studija karmelske duhovnosti i Svetog pisma.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Definitorij tra\u017ei da se nastavi sa stvaranjem provincije Ju\u017ene Amerike, restrukturiranjem prisutnosti na temelju broja bra\u0107e i pastoralnih prioriteta, pro\u0161irenjem tima formatora, revitaliziranjem zajedni\u010dke molitve razmatranja, te da se neiskori\u0161tenu imovinu u\u010dini profitabilnom i osigura financijska transparentnost putem digitalizacije upravljanja.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Od velike va\u017enosti i cijenjen od strane svih bio je povijesni susret \u010detiriju federacija bosonogih karmeli\u0107anki, dviju Konstitucija iz 1990. i dviju iz 1991., koji se odr\u017eao u Buenos Airesu s o. Generalom i o. Mart\u00ednom.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Kanada<\/em> (Karnataka-Goa)<\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Definitori Christophe-Marie Baudouin i Pius James D&#8217;Souza obavili su pastoralni posjet Provincijalnoj delegaturi Provincije Karnataka-Goa u Kanadi (anglofona zona) od 4. do 24. srpnja 2025.; o. General je sudjelovao na nekim od susreta. Delegatura, pod za\u0161titom svete Terezije iz Los Andesa, obuhva\u0107a 27 bra\u0107e (prosje\u010dna dob je ispod 50 godina), svi dolaze iz Indije osim jednog kanadskog brata rodom iz \u0160ri Lanke. Rade u osam zajednica raspore\u0111enih u provincijama Ontario, Alberta i Britanska Kolumbija. Njihov rad je usredoto\u010den na 13 \u017eupa, 2 bolni\u010dke kapelanije i 2 vlastita centra duhovnosti: \u201eMount Carmel Spirituality Centre\u201c u Edmontonu i \u201eLittle Flower Monastery\u201c u Derocheu. U tom podru\u010dju nalaze se \u010detiri \u017eenska Karmela, svi pod jurisdikcijom mjesnog biskupa. Vrijedi istaknuti i vitalnost Svjetovnog reda, s 29 zajednica i 363 aktivna \u010dlana.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vizitatori su istaknuli dvije glavne jakosti: dinamizam bra\u0107e, dobro integriranih u mjesnu Crkvu i cijenjenih od strane biskupa, i ravnote\u017eu izme\u0111u \u017eupnog rada i duhovnih centara, \u0161to omogu\u0107uje \u0161irenje specifi\u010dne karizme.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Preporuke za svaku zajednicu idu u istom smjeru: ja\u010dati \u017eivot zajedni\u010dke molitve, osiguravaju\u0107i prostore za meditaciju; organizirati mjese\u010dne bratske susrete; i, iznad svega, pro\u017eeti \u017eupe karmelskim ozra\u010djem. Nekolicini zajednica preporu\u010duje se da pi\u0161u detaljnije i promi\u0161ljenije kronike koje nadilaze jednostavan popis aktivnosti. Gdje je potrebno, preporu\u010duje se ure\u0111enje kapela prikladnih za molitvu zajednice. Vizitatori tako\u0111er tra\u017ee da se vjerno \u017eivi zavjet siroma\u0161tva u kontekstu kanadskog potro\u0161a\u010dkog dru\u0161tva.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Me\u0111utim, sjena nedostatka novaka nadvija se nad ovom obe\u0107avaju\u0107om budu\u0107no\u0161\u0107u. Trenutno nema bra\u0107e u formaciji i gotovo svi \u010dlanovi dolaze iz indijske provincije. Stoga vizitacija utvr\u0111uje promociju zvanja kao apsolutni prioritet, te tra\u017ei da se imenuje delegat za svaku regiju i da se to uzme u obzir u svakom novom osnivanju. Svjetovni red mora biti jo\u0161 jedan apsolutni prioritet. Tra\u017ei se da imenovani delegati imaju potrebnu slobodu za u\u010dinkovito obavljanje svog posla.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Budu\u0107nost je u uspostavi teritorija s ve\u0107om autonomijom i operativnim instrumentima. Generalni definitorij tra\u017ei da ga uzdignu na regionalni vikarijat tijekom Provincijalnog kapitula Provincije Karnataka-Goa 2026. Prijelaz \u0107e pratiti o. Christophe-Marie, koji \u0107e zadr\u017eati otvoren pastoralni posjet dok novi vikarijat ne odr\u017ei svoj konstituiraju\u0107i sabor.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Madagaskar<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Definitori Jean-Baptiste Pagabeleguem i Philbert Namphande obavili su generalni pastoralni posjet Komesarijatu Madagaskara u dvije faze, u mjesecima svibnju i srpnju 2025. Ovaj Komesarijat, kanonski uspostavljen 1999., obuhva\u0107a dvanaest samostana raspore\u0111enih na Madagaskaru, Sej\u0161elima, Mauricijusu i La R\u00e9unionu, sa 140 zavjetovanih redovnika (90 sve\u010dano i 50 privremeno), 13 novaka i 9 postulanata. Na teritoriju Komesarijata prisutno je 8 zajednica bosonogih karmeli\u0107anki. Svjetovni Karmel (OCDS) do\u017eivljava sna\u017ean rast, s oko 220 \u010dlanova.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Komesarijat u\u017eiva izvanredno bogatstvo zvanja i vrlo aktivnu i cijenjenu prisutnost u mjesnoj Crkvi, kroz \u017eupe, \u0161kole, visoko\u0161kolsku ustanovu, zdravstvene centre i pet duhovnih centara. Op\u0107enito, uhodane su molitvene, bratske i apostolske zajednice koje s rado\u0161\u0107u \u017eive tri stupa karmelske karizme. Formatori su kvalificirani i etape formacije su dobro definirane.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Me\u0111utim, zabilje\u017eeni su odre\u0111eni izazovi: uo\u010dena je potreba za produbljivanjem me\u0111uljudskih odnosa koji nadilaze povr\u0161insku srda\u010dnost, pri \u010demu valja promicati iskrenu i karitativnu bratsku korekciju. Poti\u010de se kriti\u010dka integracija malga\u0161kog kulturnog koncepta <em>fiahavanana<\/em> (bratstvo) s autenti\u010dno\u0161\u0107u karmelskog \u017eivota. Iako je molitveni \u017eivot jak, neke zajednice moraju paziti na redovitost i ne zanemariti ju radi apostolskog aktivizma. Postoji rizik od raspr\u0161ivanja i aktivizma zbog mno\u0161tva aktivnosti (\u017eupe, \u0161kole, zdravstveni centri i poljoprivredna poduze\u0107a).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Komesarijat posjeduje znatnu imovinu (zemlji\u0161ta, zgrade, proizvodne strukture) naslije\u0111enu od misionara. Mnoge zajednice imaju potencijal za postizanje unutarnje financijske autonomije, pa \u010dak i za uzdr\u017eavanje centra Komesarijata. Nagla\u0161ava se hitna potreba za implementacijom transparentnih sustava upravljanja i izvje\u0161\u0107ivanja na svim razinama.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vizitatori su formulirali niz preporuka i konkretnih odluka za konsolidaciju \u017eivota Komesarijata:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Oja\u010dati podu\u010davanje francuskog (i engleskog) kako bi se olak\u0161ala komunikacija i otvorenost.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Podijeliti velike skupine studenata filozofije i teologije radi personaliziranije pratnje.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Njegovati rekreacijske aktivnosti i izlete zajednice. Organizirati \u010ditanja i razmi\u0161ljanja zajednice o tri stupa karizme (br. 21-60 <em>Deklaracije o karizmi<\/em>).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Stvoriti transparentan i solidaran sustav financijskog upravljanja, u sklopu kojeg \u0107e zajednice pridonositi sredi\u0161tu Komesarijata. Ekonom treba posjetiti zajednice kako bi ga implementirao. Napraviti a\u017euriranu inventuru sve imovine. Voditi evidenciju o misama u svakoj zajednici.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Odlu\u010deno je preseliti neke redovnike u druge zajednice radi bolje slu\u017ebe i ravnote\u017ee. Poglavare se poti\u010de da vr\u0161e vodstvo koje pogoduje dijalogu i jedinstvu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Organizirati te\u010dajeve o zlouporabi mo\u0107i, savjesti i autoriteta, te izraditi provedbene protokole.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0\u00a0 Implementirati program pratnje za mlade sve\u010dano zavjetovane redovnike i za sve\u0107enike s manje od pet godina slu\u017ebe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pastoralni posjet je zaklju\u010den pozitivnim op\u0107im dojmom o vitalnosti, apostolskoj predanosti i radosti koja karakterizira Komesarijat Madagaskara. Izazovi koji su identificirani uokvireni su u kontekstu velike dinamike i potencijala rasta.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Komesarijat obnavlja svoj zahtjev da postane provincija. Definitorij je uo\u010dio da su poduzeti va\u017eni koraci u konsolidaciji okru\u017eja i tra\u017ei da se nastavi rad u tom smjeru, s perspektivom da se uspostava provincije mo\u017ee slu\u017ebeno odobriti na sljede\u0107em Generalnom kapitulu.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Australija<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Regionalni vikarijat Australije Anglo-irske provincije prote\u017ee se diljem australskog kontinenta, multikulturalne zemlje s populacijom od oko 27 milijuna ljudi, od kojih je 60% kr\u0161\u0107ana i 20% katolika, uz zna\u010dajan postotak stanovni\u0161tva ro\u0111enog u inozemstvu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Definitor Christianus Surinono je obavio svoj generalni pastoralni posjet teritoriju od 25. srpnja do 25. kolovoza 2025. Po zavr\u0161etku posjeta, o. General je odr\u017eao sabor sa svom bra\u0107om karmeli\u0107anima Australije (kako \u010dlanovima Vikarijata, tako i trima zajednicama razli\u010ditih indijskih provincija: Manjummel, Karnataka-Goa i Malabar) \u2013 prvi put u gotovo 15 godina prisutnosti indijske bra\u0107e u Australiji. Tako\u0111er je odr\u017eao sastanak s nekim predstavnicima Svjetovnog Karmela koji broji 8 zajednica s oko 200 \u010dlanova, te se sastao s Federacijom bosonogih karmeli\u0107anki.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Prisutnost bra\u0107e u Australiji zapo\u010dela je 1948. godine u Brisbaneu. Trenutno Vikarijat obuhva\u0107a 14 bra\u0107e s prosje\u010dnom dobi od 67 godina. Tri aktivne zajednice nalaze se u Morleyu (Perth), Varrovilleu (sredi\u0161nja ku\u0107a i ku\u0107a formacije) i St. Ivesu (Sydney) \u2013 ova posljednja \u0107e se zatvoriti nakon Uskrsa 2026. zbog nedostatka osoblja. S druge strane, u zemlji postoje i tri zajednice koje ovise o indijskim provincijama. Na teritoriju je prisutno 11 zajednica bosonogih karmeli\u0107anki.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Izvje\u0161\u0107e nagla\u0161ava va\u017enost komunikacije, dijaloga i me\u0111usobnog povjerenja u zajedni\u010dkom \u017eivotu. Unato\u010d nekim izazovima, bra\u0107a su vjerna molitvi i bratstvu. Preporu\u010duje se definiranje zajedni\u010dke vizije i strategije za budu\u0107nost, \u0161to uklju\u010duje suradnju s drugim provincijama, promociju zvanja i trajnu formaciju bra\u0107e. Tako\u0111er se nagla\u0161ava va\u017enost prikladnog upravljanja i sposobnosti upravljanja u Vikarijatu. Budu\u0107nost zahtijeva ve\u0107u integraciju u podru\u010dje Isto\u010dne Azije \u2013 Oceanije.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nakon analize trenutne situacije i budu\u0107ih perspektiva, Generalni definitorij smatra da bi bilo pozitivno da sada\u0161nji Vikarijat postane Komesarijat kako bi Definitorij mogao obavljati izravniju pratnju, s namjerom revitalizacije i reorganizacije prisutnosti Reda u Australiji.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Izvje\u0161\u0107a nakon posjeta<\/strong><\/h6>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Ju\u017eni Brazil<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Provincija Ju\u017eni Brazil predstavila je izvje\u0161\u0107e o poduzetim koracima nakon posljednjeg generalnog pastoralnog posjeta, isti\u010du\u0107i i zna\u010dajan napredak i izazove koji su jo\u0161 uvijek otvoreni. U podru\u010dju formacije, Provincija je odlu\u010dno promicala vi\u0161e studije me\u0111u svojom bra\u0107om. Provincija je pokrenula sinodalni put, razgovaraju\u0107i sa susjednim provincijama Ju\u017ene Amerike kako bi preoblikovala vlastitu prisutnost na organski i odgovoran na\u010din. \u017divot zvanja pokazuje znakove nade: ku\u0107a formacije u Curitibi ugo\u0161\u0107uje osam mladih; osim toga, Provincija se pridru\u017eila programu zajedni\u010dke teologije <em>CICLA Sud<\/em> u Buenos Airesu slanjem odgajanika i brata odgajatelja. \u0160irenje karmelske duhovnosti prona\u0161lo je saveznika u digitalnim alatima koji su omogu\u0107ili dopiranje do \u0161ire javnosti. Veze s bosonogim karmeli\u0107ankama i OCDS-om ostaju jake, uz duhovnu pratnju i aktivnu suradnju, iako se prepoznaje pote\u0161ko\u0107a odr\u017eavanja nazo\u010dnosti u svim svjetovnim zajednicama.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Singapur<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sada\u0161nja Delegacija Singapura, Malezije i Tajlanda predstavila je izvje\u0161\u0107e o provedbi odluka posljednjeg generalnog posjeta. Dokument pokazuje uglavnom pozitivnu provedbu odluka, uz nejednak napredak ovisno o zajednicama. Me\u0111u temama koje se ponavljaju je potreba ve\u0107eg broja formatora, prilagodba formacije razli\u010ditim kulturnim kontekstima, ure\u0111enje pravnog i financijskog statusa imovine te ja\u010danje bratskog \u017eivota. Izvje\u0161\u0107e odra\u017eava zna\u010dajne razlike izme\u0111u tri zemlje okru\u017eja, \u0161to nas poziva da poti\u010demo odnose i jedinstvo me\u0111u redovnicima razli\u010ditih zajednica.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>CICLA Nord<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dva puta su se sastali vi\u0161i poglavari Sjeverne interregionalne karmelsko-terezijanske konferencije za Latinsku Ameriku (<em>CICLA Nord<\/em>), 28. lipnja u Hondurasu i 4. srpnja u El Salvadoru, kako bi ocijenili i pove\u0107ali projekte suradnje izme\u0111u provincija Meksika, Venezuele, Kariba i Srednje Amerike. Susret je obilje\u017een duhom pomirenja i iskrenog dijaloga. Otvoreno su raspravljana pitanja vezana uz Interregionalni studentat te je ponovno potvr\u0111ena predanost sinodalnom modelu koji izbjegava konfliktne dinamike u dijalogu izme\u0111u provincija. Jedan od sredi\u0161njih dogovora odnosio se na ja\u010danje stalne prisutnosti formatora i studenata iz svih provincija u novicijatu i interregionalnom studentatu.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u017divot okru\u017eja<\/strong><\/h6>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><em>Ususret trogodi\u0161njim kapitulima<\/em><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pribli\u017eavamo se kraju trogodi\u0161ta. U predstoje\u0107im mjesecima \u0107e se odr\u017eati provincijalni kapituli u svim okru\u017ejima. Neki od njih \u0107e se odr\u017eati \u010dak i prije kraja ove godine. Kapituli su povla\u0161tena prilika za pregled situacije svakog okru\u017eja u svjetlu na\u0161e karizme, u otvorenosti Bo\u017ejem glasu i u bratskom i sinodalnom duhu. Na kapitulima se donose najprikladnije odluke za prilago\u0111enu obnovu i biraju se redovnici koji \u0107e imati odgovornost voditi \u017eivot okru\u017eja i zajednica u duhu slu\u017eenja tijekom sljede\u0107eg trogodi\u0161ta.<\/p>\n<p>O. General \u0107e poslati pismo cijelom Redu s nekim razmi\u0161ljanjima i smjernicama koje treba imati na umu u pripremi i odr\u017eavanju kapitula. Va\u017ena tema u ovoj prigodi bit \u0107e finalizacija karte prisutnosti, u skladu s radom koji je obavljen na Izvanrednom definitoriju u Lisieuxu i kasnijim smjernicama Generalnog definitorija. U tom smislu, trenutna situacija Reda poziva na nastavak rada na intenziviranju stvarne suradnje me\u0111u okru\u017ejima, osobito me\u0111u onima koja su zemljopisno bli\u017ee.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kapituli \u0107e tako\u0111er biti trenutak za promi\u0161ljanje o pitanju zlostavljanja, u vezi s kojim Crkva i dru\u0161tvo od nas tra\u017ee jasno\u0107u i odluku. Okru\u017eja koja to jo\u0161 nisu u\u010dinila moraju izraditi i usvojiti protokol na ovu temu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Podsje\u0107amo da, prema va\u017ee\u0107em zakonodavstvu Reda, provincijali koje kapitul izabere moraju primiti potvrdu od Generala da bi stupili na du\u017enost. \u0160to se ti\u010de poglavara komesarijata i sli\u010dnih okru\u017eja, mora se slijediti odredbe posebnih statuta koji redovito predvi\u0111aju da okru\u017eje predlo\u017ei, a o. General imenuje.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nakon zaklju\u010dka kapitula novi provincijali \u0107e se susresti na Izvanrednom definitoriju (Mexico City, od 30. kolovoza do 9. rujna 2026.), prije sljede\u0107eg Generalnog kapitula (Nemi, Italija, od 2. do 23. svibnja 2027.).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kao i obi\u010dno, pozabavili smo se raznim specifi\u010dnim pitanjima vezanim uz neka okru\u017eja. Svako od njih je izravno obavije\u0161teno o donesenim odlukama. U nekim slu\u010dajevima pastoralni posjet ostaje otvoren kako bi se olak\u0161ala izravnija i u\u010dinkovitija pratnja.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">U skladu sa strukturom Reda posve\u0107ujemo posebnu pozornost okru\u017ejima koja izravno ovise o Definitoriju, poput komesarijata; drevne delegature se postupno prilago\u0111avaju duhu i slovu na\u0161ih zakona izradom posebnih statuta, kao \u0161to je predvi\u0111eno Odredbama za primjenu Ustanova (br. 157). Konkretno, pregledavamo nacrte statuta novih komesarijata Ekvadora i Singapura-Tajlanda-Malezije.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tako\u0111er smo nastavili pregledavati i odobravati sporazume o suradnji na temelju kojih redovnik jedne provincije prelazi u slu\u017ebu druge provincije.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de upravljanja i gospodarstva provincija, razmotrili smo neke zahtjeve za pomo\u0107 za specifi\u010dne slu\u010dajeve. Tako\u0111er smo ocijenili neke projekte koji su podneseni na odobrenje Definitoriju (ulaganja, izgradnje, nove ku\u0107e). Poti\u010demo sva okru\u017eja da se zala\u017eu za postizanje i odr\u017eavanje potrebne financijske autonomije te da pridonose potrebama Reda, uvijek u duhu siroma\u0161tva koji odgovara na\u0161em stilu \u017eivota.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Generalna ku\u0107a<\/strong><\/h6>\n<p>Tajnik za misijsku suradnju o. J\u00e9r\u00f4me Paluku predstavio je stanje nekih od najva\u017enijih misijskih i socijalnih projekata s kojima Generalna ku\u0107a sura\u0111uje u cijelom svijetu. U nekim slu\u010dajevima potrebno je vrlo pa\u017eljivo pra\u0107enje kako bi se osiguralo po\u0161tivanje utvr\u0111enih postupaka, bez kojih nije mogu\u0107e dobiti sredstva od organizacija koje nude financijsku pomo\u0107.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Podsje\u0107amo da Glavno tajni\u0161tvo za misijsku suradnju ima zada\u0107u pobuditi misionarsku svijest i komunicirati inicijative sredi\u0161ta Reda; pomagati, savjetovati, pratiti i podr\u017eavati misionare u njihovim karmelskim, pastoralnim i socio-ekonomskim projektima; koordinirati financijsku i logisti\u010dku potporu za specifi\u010dne misijske projekte; djelovati kao kanal misionarske solidarnosti unutar \u0161ire karmelske obitelji; graditi most izme\u0111u misija i agencija za pomo\u0107 i u\u010dinkovito nadzirati upravljanje sredstvima dodijeljenim za projekte u na\u0161im misijama.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Generalni prokurator o. Juan David Noguera predstavio je i komentirao nedavne podatke o statusu nekih procesa koji su u tijeku pri rimskim dikasterijima a ti\u010du se \u010dlanova Reda (eksklaustracije, dispenze od zavjeta, itd.). Mnogi od nerije\u0161enih slu\u010dajeva ve\u0107 su rije\u0161eni (pre\u0161li smo s gotovo 300 na oko 100 trenutno). Uvijek se cijeni suradnja provincijalnih poglavara koja se pokazuje neophodnom kako bi se mogle regulirati razli\u010dite osobne situacije.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Generalni postulator o. Marco Chiesa dao je a\u017eurirane informacije o raznim postupcima beatifikacije i kanonizacije koji su trenutno u tijeku. Me\u0111u njima najva\u017enija je ona slu\u017ebenice Bo\u017eje s.\u00a0 Elisve od Bla\u017eene Djevice Marije (Eliswa Vakayil), ro\u0111ene 15. listopada 1831. u Ochanthuruthu u Indiji, a umrle 18. srpnja 1913. u Varappuzhi, tako\u0111er u Indiji. Bit \u0107e progla\u0161ena bla\u017eenom 18. studenog u nadbiskupiji Verapoly (Kerala, Indija). Ona je utemeljiteljica Kongregacije Tre\u0107eg reda bosonogih karmeli\u0107anki (sada sestara karmeli\u0107anki terezijanki).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de liturgije, pozdravljamo slu\u017ebeno odobrenje <em>Proprium Missarum OCD<\/em> u izvornoj latinskoj verziji (dikasterij odobrio 16. srpnja, o. General proglasio 16. kolovoza, stupa na snagu sljede\u0107eg 30. studenog). Postupak prevo\u0111enja na razli\u010dite jezike zapo\u010deo je odmah. U me\u0111uvremenu nastavljaju se radovi na pripremi vlastitog \u010dasoslova OCD i obrednika OCDS kako bi se dobilo odobrenje dikasterija. Nadalje, aktivno se radi na tome da liturgija Reda bude dostupna na mobilnim ure\u0111ajima.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Generalni ekonom o. Paolo De Carli predstavio je uobi\u010dajeno tromjese\u010dno izvje\u0161\u0107e o ekonomskoj situaciji Generalne ku\u0107e i ustanova koje izravno ovise o njoj. Na\u0161a financijska situacija je umjereno stabilna, iako ulaganja trpe zbog turbulencija povezanih s promjenama carina koje je nametnula vlada Sjedinjenih Dr\u017eava razli\u010ditim zemljama svijeta. Razgovarali smo i raspravljali o pomo\u0107i koju je ponudila Generalna ku\u0107a nekim okru\u017ejima za razli\u010dite potrebe. Tako\u0111er smo ispitali stanje doprinosa razli\u010ditih okruga iz cijelog svijeta za razli\u010dite potrebe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tako\u0111er smo nastavili pregledavati i odobravati sporazume o suradnji na temelju kojih redovnik jedne provincije prelazi u slu\u017ebu druge provincije.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de upravljanja i gospodarstva provincija, razmotrili smo neke zahtjeve za pomo\u0107 za specifi\u010dne slu\u010dajeve. Tako\u0111er smo ocijenili neke projekte koji su podneseni na odobrenje Definitoriju (ulaganja, izgradnje, nove ku\u0107e). Poti\u010demo sva okru\u017eja da se zala\u017eu za postizanje i odr\u017eavanje potrebne financijske autonomije te da pridonose potrebama Reda, uvijek u duhu siroma\u0161tva koji odgovara na\u0161em stilu \u017eivota.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Bosonoge karmeli\u0107anke<\/strong><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tajnik za redovnice o. Rafa\u0142 Wilkowski i njegov zamjenik o. Juan Pablo Pati\u00f1o izvijestili su Definitorij o raznim pitanjima vezanim za bosonoge karmeli\u0107anke u svijetu. Me\u0111u predstavljenim novostima isti\u010du se zajednice koje su u fazi spajanja, ukidanja ili razlu\u010divanja o njihovoj budu\u0107nosti.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">S rado\u0161\u0107u i nadom pozdravili smo vijest koja je objavljena sredinom rujna o Karmelu u Lisieuxu: nakon kanonskog pridru\u017eivanja zajednice Federaciji bosonogih karmeli\u0107anki Sjeverne Francuske, koje se dogodilo u srpnju 2024., <em>ad hoc<\/em> komisija u suradnji s biskupom Bayeux-Lisieuxa i Dikasterijem (DIVCSVA) izradila je projekt ponovnog osnutka koji se temelji na tri temeljna pitanja: kako danas u potpunosti \u017eivjeti karmelski redovni\u010dki \u017eivot u duhu Karmela, slijede\u0107i njegove velike duhovne figure? Kako dati novi \u017eivot povijesnoj zgradi, kako bi nastavila biti naseljeno mjesto, nositeljica smisla i poslanja? Kako odgovoriti na pastoralna o\u010dekivanja hodo\u010dasnika koji su sve brojniji, u stavu prihva\u0107anja i evangelizacije? Projekt se razvija po dvije glavne osi: mala zajednica povezana s Federacijom i umjereno otvaranje pastoralu u suradnji sa Sveti\u0161tem kako bi se Terezijina bolesni\u010dka \u0107elija otvorila hodo\u010dasnicima.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nastavlja se revizija Ustanova bosonogih karmeli\u0107anki (1991.). Me\u0111unarodna komisija, sastavljena od devet redovnica i dva brata, radila je posljednjih mjeseci na virtualnim sastancima i priprema novi susret u\u017eivo krajem listopada u Rimu. Tom prigodom o\u010dekuje se da \u0107e biti dovr\u0161en nacrt sheme Ustanova s detaljnim obja\u0161njenjem prijedloga koji \u0107e biti poslan svim federacijama i udrugama kako bi se omogu\u0107ila \u0161iroka suradnja u procesu. Osim karmeli\u0107anke misionarke s. Lydije Wrona, koja djeluje kao moderatorica, komisiji na zahtjev redovnica poma\u017ee o. Agust\u00ed Borrell kao pratitelj i savjetnik.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Svjetovni Karmel<\/strong><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Delegat za Svjetovni red o. Ramiro Casale izvijestio je o posjetima zajednicama OCDS-a posljednjih tjedana na Filipinima. Definitorij je odobrio statute Svjetovnog Karmela Venezuele.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pripreme za Svjetski susret Svjetovnog Karmela, predvi\u0111en za sljede\u0107i srpanj 2026. u Avili, napreduju zahvaljuju\u0107i intenzivnom radu organizacijskog odbora kojim koordinira o. Ramiro.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160to se ti\u010de postupka <em>sanatio in radice<\/em> za slu\u010dajeve u kojima kona\u010dna obe\u0107anja nekih \u010dlanova Svjetovnog reda nisu ispravno regulirana, dosje je dovr\u0161en i bit \u0107e predstavljen Dikasteriju sljede\u0107ih dana.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Zaklada \u201e\u017divi plamen\u201c<\/strong><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ovih dana odr\u017eana je prva sjednica Zaklade \u201e\u017divi plamen\u201c koju je ustanovio Generalni definitorij radi valorizacije i obnove dobara povijesne, umjetni\u010dke i kulturne vrijednosti. Mo\u017ee se baviti organizacijom i upravljanjem kulturnim, umjetni\u010dkim ili rekreacijskim inicijativama od dru\u0161tvenog interesa kao \u0161to su stvaranje i upravljanje knji\u017enicama i muzejima, kao i turisti\u010dkim aktivnostima od dru\u0161tvenog, kulturnog ili vjerskog interesa. Trenutno se posebno posve\u0107uje preispitivanju rimskih crkava Santa Maria della Scala i Santa Maria della Vittoria. Tako\u0111er mo\u017ee financirati istra\u017eiva\u010dke programe za znanstvenike, te promicati i podr\u017eavati znanstvene, kulturne i vjerske aktivnosti putem konferencija, studijskih susreta, stipendija i publikacija.<\/p>\n<h6 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Zaklju\u010dak<\/strong><\/h6>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nakon redovite sjednice Definitorija spremamo se provesti tri dana zajedno u mjestu Ariccia blizu Rima, poznatom po izvrsnoj pe\u010denoj svinjetini (<em>porchetta d\u2019Ariccia<\/em>), kako bismo razmi\u0161ljali o stanju Reda i o tome kako usmjeriti odgovaraju\u0107u obnovu u vjernosti karizmi. Rije\u010d je o sagledavanju distanciranom od konkretnih i hitnih problema koji nas svakodnevno zaokupljaju, kako bismo imali \u0161iru viziju situacije Reda, s ciljem razlu\u010divanja sada\u0161njosti i budu\u0107nosti na\u0161e redovni\u010dke obitelji. \u017delimo razmi\u0161ljati o specifi\u010dnom poslanju terezijanskog Karmela i o tome kako ga \u017eivjeti u sada\u0161njem povijesnom trenutku. Iznad svega, pitamo se kako hraniti na\u0161e duhovno iskustvo kako bismo bili mistagogi u Crkvi i dru\u0161tvu danas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Neka sveta Terezija od Isusa, majka i u\u010diteljica, prosvijetli sve nas \u2013 bra\u0107u, redovnice i svjetovnjake \u2013 u \u017eelji da hodimo zajedno pogleda i srca uvijek uprtih u Gospodina koji nas je pozvao. I neka nas sveta Terezija od Djeteta Isusa, u ovoj godini stote obljetnice njezine kanonizacije, nau\u010di \u017eivjeti u pouzdanju i nadi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bratski pozdrav,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: right;\">o. Miguel M\u00e1rquez Calle, General, i ostali \u010dlanovi Generalnog definitorija<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rim, 14. rujna 2025. Draga bra\u0107o i sestre terezijanskog Karmela! Generalni definitorij se ponovno sastao na redovitoj sjednici od 1. do 12. rujna kako bi nastavio razgovarati o \u017eivotu Reda i donositi najprikladnije odluke za dobrobit obitelji terezijanskog Karmela.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[48,68],"tags":[],"class_list":["post-23517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generalni-definitorij","category-karmelski-red"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/karmel.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pismo-Generalnog-definitorija.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23518,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23517\/revisions\/23518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karmel.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}