Rim, 24. rujna 2026.
Draga braćo i sestre terezijanskoga Karmela!
Generalni definitorij održao je svoj tromjesečni sastanak u Rimu od 14. do 23. rujna. Susret se održao nekoliko dana nakon Izvanrednoga definitorija, održanoga u Ciudad de Méxicu od 30. kolovoza do 9. rujna, uz sudjelovanje provincijala i drugih delegata. U ime cijeloga Reda zahvaljujemo Meksičkoj provinciji na bratskom gostoprimstvu i na zahtjevnom pripremnom radu kako bi se sve odvilo na najbolji mogući način.
Izvanredni definitorij
Jedna od središnjih tema našega razgovora bio je upravo Izvanredni definitorij. Bilanca susreta vrlo je pozitivna. Tom su se prigodom novi poglavari okružja mogli međusobno upoznati te su razmijenili informacije, brige i mjere kako bi što bolje služili Redu.
Žao nam je što zbog različitih razloga neki od pozvanih nisu mogli sudjelovati na Izvanrednom definitoriju. Pozivamo sve da prepoznaju važnost ovih susreta za život Reda i da odgovorno preuzmu dužnost sudjelovanja na njima, koja čini bitan dio povjerene im službe.
Što se tiče sadržaja sastanka, o. General izložio je svoje viđenje stanja Reda sažetim prikazom sadašnje situacije na različitim područjima našega života i našega djelovanja u svijetu, ukazujući na klice nade i na razloge za zabrinutost. Sa svoje strane, generalni ekonom predstavio je sažetak gospodarskoga stanja Reda i okružja, uz nekoliko razmatranja o ispravnom upravljanju dobrima.
Veći dio susreta bio je posvećen formaciji i dijalogu o tome kako vršiti službu autoriteta u Redu. Više je redovnika izložilo načela i praktične primjene koje se odnose na različita područja odgovornosti poglavara okružja: stil upravljanja, ekonomija, kanonski postupci, odnos s karmelićankama i OCDS-om itd. Na temelju tih materijala priprema se priručnik koji će biti objavljen na više jezika i bit će od koristi poglavarima.
Prema Generalnom kapitulu 2027.
Sudionici Izvanrednoga definitorija već su imali priliku podijeliti svoje dojmove i prijedloge s pogledom na sljedeći Generalni kapitul, čije je održavanje predviđeno u Nemiju (Italija) od 3. do 23. svibnja 2027. U sljedećim će tjednima biti objavljeno službeno pismo saziva, s uputama o sudionicima i temama koje će se obrađivati.
Ovih je dana Generalni definitorij odredio neke temeljne elemente toga kapitula. U središtu pozornosti bit će misijska dimenzija i misijsko razlučivanje, pod dvostrukim ključem identiteta i poslanja; to jest identitet i poslanje bosonogoga karmelićanina danas, kako u njegovoj unutarnjoj vjernosti – poslanje i identitet – tako i u njegovoj usmjerenosti prema svijetu – poslanje ad extra.
Osim što bira Generala Reda i definitore, Generalni kapitul ima zadaću „promicati duhovnu vitalnost, jedinstvo i razvoj Reda te se brinuti za njegovu neprestanu obnovu, u suradnji sa svim članovima“ (Konstitucije OCD 170), kao i odobravati norme i odredbe za dobro Reda. Pozvan je, osim toga, „raspravljati o stanju, osnivanju ili ukidanju, podjeli ili promjeni provincija“.
Neka su okružja izrazila želju da postanu provincije. Definitorij pozorno analizira stanje svakoga od njih kako bi se uvjerio da raspolažu svim potrebnim preduvjetima na duhovnom i materijalnom području te na području zvanja (Konstitucije 146). U slučajevima u kojima procjena bude pozitivna, bit će moguće službeno podnijeti zahtjev sljedećem Generalnom kapitulu, koji je mjerodavno tijelo za donošenje takvih odluka (Konstitucije 145).
Podsjećamo da sve provincije, zajednice i redovnici mogu iznijeti svoje želje i prijedloge kako bi ih Generalni kapitul uzeo u obzir (OPU 179).
Prioritetne teme
Kao i obično na našim susretima, razgovarali smo o nekim prioritetnim temama ovoga šestogodišta, koje ulazi u svoju završnu fazu.
Početna formacija
Proces revizije i osuvremenjivanja Ratio institutionis, koji se provodio posljednjih godina, priveden je kraju. Konačni tekst, koji je sastavilo međunarodno povjerenstvo, a pregledao Definitorij, predstavljen je tijekom Izvanrednoga definitorija u Ciudad de Méxicu. Generalni definitorij ovih je dana dao svoje konačno odobrenje tekstu Ratio koji će, nakon što bude preveden na razne jezike, biti obznanjen cijelomu Redu.
Ratio institutionis vodič je koji sabire elemente zajedničke svima i koji će se u svakoj regiji morati primjenjivati prema njezinim osobitostima, radi primjerene inkulturacije terezijanske karizme. Riječ je o vrlo vrijednom sredstvu koje nas treba podsjećati na prvotnu važnost formacije za Red i za svakoga od njegovih članova.
S druge strane, Međunarodni kolegij u Rimu započinje akademsku godinu s velikom vitalnošću i s brojem studenata koji iz godine u godinu raste, a dolaze iz sve većega broja zemalja.
Intelektualni i akademski život
Počinje nova akademska godina na Teresianumu, na CITeS-u i u većini naših studijskih središta. Upravo ove godine navršava se stota obljetnica početka teoloških studija Reda u Rimu (14. studenoga 1926.). To je dobra prilika da se akademskomu i intelektualnomu životu u cijelom Redu dade novi zamah. Obljetnica će se proslaviti 15. listopada prigodom svečanoga otvorenja akademske godine na Teresianumu, predavanjem o povijesti karmelskih studija u Rimu i izložbom koju priprema Međunarodni kolegij.
Pastoral mladih
Prihvativši prijedlog Definitorija, dvadesetak delegata i voditelja pastorala mladih iz različitih regija već je započelo međusobni dijalog i predložilo razne inicijative kako bi se rad s mladima u cijelom svijetu obogatio i bolje povezao. Osnovana je mala koordinacijska skupina koju čine Salvador Gutiérrez (Meksiko), Alejandro Soriano (Iberska provincija), Francesco Conte (Venecija), Matthias Lambrecht (Kalifornija) i Moses Choi (Koreja).
Među prvim ciljevima na tom području jest priprema sudjelovanja Karmela na sljedećem Svjetskom danu mladih, koji će se održati u Seulu (Južna Koreja) od 3. do 8. kolovoza 2027., a domaćin će mu biti mjesni nadbiskup, naš brat Peter Chung. Sva su okružja već trebala primiti neke upute i prijedloge od naše Korejske provincije. Molimo sve provincijale i voditelje pastorala mladih da nam priopće procjenu broja mladih koji će, po njihovu mišljenju, moći sudjelovati na Svjetskom danu mladih, kako bismo pripremili događaj i u danima SDM-a mogli proslaviti Karmelski dan.
Obljetnice
Nastavlja se proslava jubilarne godine sv. Ivana od Križa. U brojnim se mjestima promiču inicijative različitih vrsta. Generalna kuća već je objavila osam radnih knjižica namijenjenih zajedničkomu čitanju spisa sv. Ivana od Križa, dostupnih na mrežnim stranicama.
Od 22. do 26. lipnja održan je Međunarodni kongres u organizaciji Teresianuma i CITeS-a, uz sudjelovanje uglednih svjetskih stručnjaka za sv. Ivana od Križa i za mistiku općenito. Sudjelovanje je bilo vrlo značajno, kako uživo tako i online, a prilozi su se isticali svojom kvalitetom. Zbornik radova Kongresa uskoro će biti objavljen u časopisu Teresianum.
Jubilarna će se godina službeno zaključiti 27. prosinca u Úbedi (Jaén, Španjolska) slavljem kojemu će predsjedati o. General.
Život okružja
Definitorij se osvrnuo na tijek posljednjih trogodišnjih kapitula okružja Reda, održanih nakon našega lipanjskog sastanka. Među njima spominjemo kapitul Malabarske provincije, tijekom kojega je imenovana nova provincijska uprava te je generalna vizitacija proglašena zaključenom.
U skladu s procesom uređenja i preustroja koji Red provodi, dekretom smo odredili ili potvrdili osnivanje novih komesarijata i regionalnih vikarijata, a u nekim je slučajevima već bilo moguće sastaviti i njihove statute. Tako smo odobrili statute komesarijata Nizozemske, Kariba (s pripojenjem Venezuele) i Japana, kao i regionalnih vikarijata Kanade (Karnataka-Goa) i Bjelorusije (Varšava); u pripremi su također statuti novoga komesarijata Australije te regionalnih vikarijata Srednjoafričke Republike (Genova), Sicilije (koja se pripaja Genovi), Zapadne Afrike (Iberska provincija) i Malavija (Navarra).
O. General izvijestio je o pastoralnom pohodu koji je početkom srpnja obavio u delegaturi u Izraelu. Položaj redovnika prisutnih u toj situaciji, tako osobitoj i značajnoj za Red, složen je i osjetljiv, u velikoj mjeri zbog rata koji i dalje bjesni u toj regiji, što ima za posljedicu i vrlo slab priljev hodočasnika u Svetu zemlju. Nastavlja se proces obnove delegature dolaskom petorice novih redovnika: zahvaljujemo njima i njihovim okružjima na iskazanoj raspoloživosti. Radi se također na učvršćivanju zajednice župe u Haifi i na skrbi za školu za koju smo odgovorni.
Još jedna tema kojoj je ponovno posvećena pozornost jest prisutnost zajednica jedne provincije na području drugoga okružja. Takve prisutnosti, koje nisu u skladu s našim zakonodavstvom, posljednjih su se godina postupno smanjivale. Ipak, zbog različitih okolnosti Definitorij je iznimno odobrio moratorij malomu broju zajednica, koji istječe u ožujku 2027. U dijalogu s dotičnim provincijama odlučit će se kako pristupiti pripajanju tih zajednica mjesnoj provinciji ili pak zatvaranju tih prisutnosti.
Srednjotalijanska provincija odlučila je preustrojiti svoju prisutnost u gradu Rimu. Ubuduće će zadržati zajednice Santa Teresa in Panfilo i San Pancrazio (potonju uz pomoć redovnika iz Karnatake-Goe). Kuće Santa Maria della Vittoria i Santa Maria della Scala prelaze pod neposrednu jurisdikciju Generalnoga definitorija.
Prihvatili smo zamolbu Provincije Karnataka-Goa da se kanonski podigne kuća u Mapusi (Goa) te da se osnuje nova zajednica u Old Goi, u blizini mjesta na kojem je naš Red uspostavio svoju prvu prisutnost u Indiji.
Zamolbe za financijsku pomoć
Kao i obično, razmotrili smo više zamolbi za financijsku pomoć, na koje odgovaramo izravno. Prednost dajemo osobito zamolbama koje se odnose na početnu formaciju i na prisutnost u potrebitim regijama, pod uvjetom da se predstave dobro sastavljeni projekti koje podupiru dotični viši poglavari. Osim toga, radije surađujemo s okružjima koja ozbiljno rade u smjeru samofinanciranja.
Odlučili smo također u cijelom Redu pokrenuti kampanju informiranja i prikupljanja sredstava u korist Kolumbijske provincije, koja je nedavno pretrpjela razorne posljedice potresa i treba obnoviti tri teško oštećene crkve. Svi smo pozvani konkretno izraziti svoju solidarnost i blizinu subraći koja prolazi kroz teške situacije, kao što smo činili i nastavljamo činiti za Ukrajinu, Libanon, Burkinu Faso i druge regije.
Generalna kurija
Generalna prokura
Generalni prokurator o. Juan David Noguera predstavio je Definitoriju najnovije informacije o nedavnim pomacima u vezi s više kanonskih postupaka koji se tiču braće Reda, zajedno s podrobnim izvješćem o stanju svakoga predmeta u tijeku. Kao što je napomenuto tijekom Izvanrednoga definitorija, od temeljne je važnosti da odgovorni u okružjima na tom području postupaju marljivo i ozbiljno. U rubrici posvećenoj prokuratoru na mrežnim stranicama Generalne kuće mogu se naći potrebne upute za ispravno i učinkovito vođenje pojedinih slučajeva.
Generalna postulatura
Zajedno s o. Marcom Chiesom, generalnim postulatorom, razmotrili smo proces revizije Obrednika Svjetovnog reda, koji se nastavlja u dijalogu s mjerodavnim Dikasterijem. Posebno smo se zadržali na obrascu obećanja koji treba osuvremeniti u svjetlu suvremene teologije laičkoga života. Predvidivo je da će se izmjena toga obrasca moći provesti bez čekanja na reviziju Konstitucija, premda će se i njome trebati pozabaviti u ne tako dalekoj budućnosti.
Ekonomat
Generalni ekonom o. Paolo De Carli predstavio je Definitoriju tromjesečno izvješće o upravljanju ustanovama koje ovise o Generalnoj kući, nadopunivši podatke koje je već bio iznio sudionicima Izvanrednoga definitorija u Ciudad de Méxicu.
Misijska suradnja
S o. Jérômeom Palukuom razgovarali smo o odnosima s organizacijama koje podupiru Red u misijskim i razvojnim projektima. Trenutačno je najznačajnija suradnja ona koju održavamo s Talijanskom biskupskom konferencijom (CEI). O. Jérôme također je prikazao svoje pozitivno iskustvo sudjelovanja na formativnim susretima u nekim afričkim okružjima koja se nalaze u fazi rasta i učvršćivanja.
Zaklada Fiamma Viva
Usporedno sa sastankom Definitorija održana je skupština Zaklade „Fiamma Viva ETS“, koja ovisi o Redu, tijekom koje su razmotreni upravni predmeti vezani uz osnivanje i djelovanje Zaklade u protekloj godini. Potom je ocijenjena privremena inačica novih mrežnih stranica te ustanove. Velik dio rasprave bio je usredotočen na prijelaz rimskih samostana Santa Maria della Scala i Santa Maria della Vittoria iz jurisdikcije Srednjotalijanske provincije pod jurisdikciju Generalnoga definitorija Reda, kao i na mogućnosti, uvjete i načine da Zaklada preuzme upravljanje umjetničko-muzejskim vidom obaju mjesta, kao i stare Ljekarne della Scala. Razmotrena je također mogućnost da se, na način koji tek treba odrediti, uključe suradnici ili volonteri koji bi jamčili odvijanje redovitih djelatnosti i praćenje projekata u tijeku.
Bosonoge karmelićanke
S o. Rafałom Wilkowskim i o. Juanom Pablom Patiñom razgovarali smo o procesu revizije Konstitucija (1991.) i o nedavnoj djelatnosti Međunarodnoga povjerenstva. Prošloga 17. lipnja održana je sjednica na daljinu koju je sazvao o. General kao predsjednik Povjerenstva kako bi savjete federacija, provincijale i asistente federacija iz cijeloga svijeta izvijestio o trenutačnom stanju procesa.
Znamo također da su federacije i udruge samostana koji slijede Konstitucije iz 1990. primile od Dikasterija upute o načinu postupanja pri reviziji teksta Konstitucija. Predsjednice federacija i udruga već su uspostavile prvi kontakt kako bi pokrenule proces.
Razgovarali smo također o stanju nekih samostana koji prolaze kroz trenutke poteškoća i neizvjesnosti, bilo zbog nedostatka zvanja, bilo zbog drugih razloga.
Svjetovni Karmel
Delegat za Svjetovni red o. Ramiro Casale s radošću se prisjetio uspješno održanoga Svjetskog susreta Svjetovnoga reda, koji je od 23. do 26. srpnja u Avili okupio oko devetsto svjetovnih karmelićana, pripadnika osamdesetak narodnosti, uz brojnu skupinu redovnika. Generalni predstojnik Reda o. Miguel Márquez otvorio je susret naglasivši jedinstvo Reda i predstavivši izazove kao što su komunikacija, poniznost i upravljanje shvaćeno kao služenje. Sljedećih su dana održana predavanja o temama kao što su pripadnost zajednici, formacija, pastoralna skrb, terezijanska zajednica, molitva, bratstvo i zajedništvo te poslanje shvaćeno kao „stvaralačka vjernost“. O. Ramiro Casale razmišljao je o prošlosti i budućnosti OCDS-a i priopćio rezultate ankete provedene diljem svijeta. Nije nedostajalo ni trenutaka slavlja i veselja. Susret je završio hodočašćima na terezijanska i ivanovska mjesta (Avila, Alba de Tormes, Segovia, Medina del Campo i Duruelo) te završnom misom u avilskoj katedrali.
Definitorij je odobrio Statute Svjetovnoga reda Kanade (anglofono područje). U međuvremenu se nastavlja dug i zahtjevan proces sanatio in radice za slučajeve u kojima konačna obećanja svjetovnih karmelićana nisu položena u skladu s važećim zakonodavstvom. U dijalogu s Dikasterijem postupno se utvrđuje postupak kojega se treba držati.
Po završetku sastanka Definitorija o. General i neki definitori otputovat će u Pariz kako bi sudjelovali na otvorenju novoga samostana braće, kao i u pohodu pape Leona XIV. tomu gradu. Posebno će nazočiti svečanosti koja će se održati na mjestu nekadašnjega samostana „Sv. Josip“, gdje je u 17. stoljeću živio brat Lovro od Uskrsnuća, poznat po tome što je intenzivno živio i širio vježbanje Božje prisutnosti, koje je Papa u više navrata citirao.
Ove se godine navršava 800. obljetnica papinskoga priznanja karmelskog Pravila pismom Ut vivendi normampape Honorija III. od 30. siječnja 1226. Tom je prigodom predviđeno slavlje za karmelsku obitelj 28. studenoga u bazilici sv. Petra u Vatikanu, kao i audijencija kod Pape za naš Definitorij i za Generalni definitorij karmelićana (OCarm) 2. prosinca. Dvojica generalnih poglavara potpisala su zajedničko pismo za ovu obljetnicu, objavljeno 17. rujna, na blagdan sv. Alberta Jeruzalemskoga, patrijarha koji je pustinjacima na gori Karmel dao prvo Pravilo života.
Pozivamo cijeli Red da 15. listopada s radošću proslavi blagdan sv. Terezije od Isusa, obnavljajući našu zahvalnost za dar njezina života i njezine karizme. Neka nas ovo slavlje potakne da s obnovljenom vjernošću slijedimo njezin primjer i njezin nauk, rastući u molitvi, bratstvu i služenju Crkvi.
Bratski,
o. Miguel Márquez Calle, General
o. Augustin Borrell i Viader
o. Pio James D’Souza
o. Filibert Namphande
o. Robert Marija Pirastu
o. Kristijan Surinono
o. Martín Martínez Larios
o. Kristofor Marija Baudouin
o. Jean-Baptiste Pagabeleguem